Русская Библiя
Русскій Порталъ- Церковный календарь- Русская Библія- Осанна- Святоотеческое наслѣдіе- Наслѣдіе Святой Руси- Слово пастыря- Литературное наслѣдіе- Новости

Русская Библія
-
Гостевая книга
-
Новости
-
Написать письмо
-
Поискъ

Греческая Библія

Ἡ Παλαιὰ Διαθήκη
-
Ἡ Καινὴ Διαθήκη

Славянская Библія

Ветхій Завѣтъ
-
Новый Завѣтъ

Синодальный переводъ

Исторія перевода
-
Ветхій Завѣтъ
-
Новый Завѣтъ

Переводы съ Масоретскаго

митр. Филарета Дроздова
-
Росс. Библ. Общества
-
прот. Герасима Павскаго
-
архим. Макарія Глухарева
-
С.-Петербургской Д. А.
-
проф. И. П. Максимовича
-
проф. М. С. Гуляева
-
проф. А. А. Олесницкаго
-
Неизвѣстн. перевод.
-
В. Левисона - Д. Хвольсона
-
проф. П. Горскаго-Платонова
-
«Вадима» (В. И. Кельсіева)
-
проф. П. А. Юнгерова
-
Л. І. Мандельштама
-
О. Н. Штейнберга
-
А. Л. Блоштейна

Переводы съ Греческаго LXX

свящ. А. А. Сергіевскаго
-
архіеп. Агаѳангела Соловьева
-
еп. Порфирія Успенскаго
-
проф. П. А. Юнгерова

Переводы Новаго Завѣта

архіеп. Меѳодія Смирнова
-
Росс. Библ. Общества
-
В. А. Жуковскаго
-
К. П. Побѣдоносцева
-
А. С. Хомякова

Апокриѳы

Ветхозавѣтные
-
Новозавѣтные

Библейскія изслѣдованія

Святоотеческія толкованія
-
Изслѣдованія по библеистикѣ
-
Толковая Библія Лопухина
-
Библія и наука

Календарь на Вашемъ сайтѣ

Ссылка для установки

Православный календарь

Новости сайта



Сегодня - воскресенiе, 20 августа 2017 г. Сейчасъ на порталѣ посѣтителей - 14.
Если вы нашли ошибку на странице, выделите ее мышкой и щелкните по этой ссылке, или нажмите Ctrl+Alt+E

ИЗСЛѢДОВАНІЯ ПО БИБЛЕИСТИКѢ

Архіеп. Аверкій Таушевъ († 1976 г.)

Преосвященный Архіепископъ Аверкій (въ міру Александръ Павловичъ Таушевъ), родился 19 октября / 1 ноября 1906 года, въ г. Казани. Родители его Павелъ Сергѣевичъ и Марія Владиміровна Таушевы. Отецъ его окончилъ курсъ Военно-Юридической Академіи и работалъ до революціи въ Военно-Судебномъ Вѣдомствѣ. Родъ службы Павла Сергѣевича, былъ причиной того, что семьѣ приходилось быть въ постоянныхъ поѣздкахъ по разнымъ мѣстамъ Россіи. Особенно трудно было во время первой міровой войны и революціи. Тутъ, послѣ многочисленныхъ мытарствъ по Россіи, въ началѣ 1920 г., семья Таушева покинула Россію. Александръ съ родителями пароходомъ прибылъ въ Болгарію, въ г. Варну. Вскорѣ здѣсь открылась русская гимназія, въ которую записалось 250 учениковъ среди которыхъ былъ и Александръ Таушевъ. Александръ учился отлично и въ 1926 г. окончилъ гимназію «съ золотой медалью». Передъ этимъ студентъ Александръ познакомился съ Архіепископомъ Ѳеофаномъ Полтавскимъ и Переяславскимъ (Быстровымъ) и подъ его вліяніемъ онъ болѣе расположился къ духовной и монашеской жизни... далѣе>>

Сочиненія

Архіеп. Аверкій Таушевъ († 1976 г.)
Руководство къ изученію Священнаго Писанія Новаго Завѣта.
Часть первая: Четвероевангеліе.

Предисловіе.

Настоящій трудъ, названный нами: «РУКОВОДСТВО КЪ ИЗУЧЕНІЮ СВЯЩЕННАГО ПИСАНІЯ НОВАГО ЗАВѢТА» и состоящій изъ двухъ частей: 1) ЧЕТВЕРОЕВАНГЕЛІЯ и 2) АПОСТОЛА, не претендуетъ на оригинальность. Онъ представляетъ собою лишь   с в о д ъ   данныхъ, извлеченныхъ изъ цѣлаго ряда дореволюціонныхъ научныхъ трудовъ и учебныхъ пособій по Священному Писанію Новаго Завѣта, изданныхъ въ Россіи и служившихъ, какъ для самообразованія, такъ и для обученія въ нашихъ духовно-учебныхъ заведеніяхъ. Въ настоящемъ своемъ видѣ наше «Руководство» является конспективно-изложеннымъ курсомъ Священнаго Писанія Новаго Завѣта, какъ онъ преподавался нами въ теченіе трехъ лѣтъ (1951-1953 гг.) въ Свято-Троицкой Духовной Семинаріи, открытой въ 1948 г. Высокопреосвященнѣйшимъ Архіепископомъ Виталіемъ въ Св. Троицкомъ монастырѣ близъ селенія Джорданвиллъ штата Нью-Іоркъ.

При составленіи настоящаго руководства были использованы нижеслѣдующіе труды и учебныя пособія:

1) Епископъ Михаилъ. — ТОЛКОВОЕ ЕВАНГЕЛІЕ въ трехъ книгахъ;

2) Епископъ Михаилъ. — ТОЛКОВЫЙ АПОСТОЛЪ: Дѣянія и Соборныя посланія;

3) Епископъ Ѳеофанъ. — Евангельская Исторія о Богѣ Сынѣ;

4) Епископъ Ѳеофанъ, — Толкованіе посланій св. Апостола Павла;

5) М. Барсовъ. — Сборникъ статей по истолковательному и назидательному чтенію Четвероевангелія въ двухъ томахъ;

6) М. Барсовъ. — Сборникъ статей по истолковательному и назидательному чтенію Дѣяній Св. Апостоловъ;

7) М. Барсовъ. — Сборникъ статей по истолковательному и назидательному чтенію Апокалипсиса;

8) Прот. Павелъ Матвѣевскій. — Евангельская Исторія о Богѣ-Словѣ Сынѣ Божіемъ, Господѣ нашемъ Іисусѣ Христѣ, воплотившемся и вочеловѣчившемся нашего ради спасенія;

9) Б. И. Гладковъ. — Толкованіе Евангелія;

10) Свящ. Т. Буткевичъ. — Жизнь Господа нашего Іисуса Христа. Опытъ историко-критическаго изложенія Евангельской Исторіи;

11) Ф. В. Фарраръ. — Жизнь Іисуса Христа въ переводѣ А. П. Лопухина;

12) С. В. Кохомскій. — Объясненіе важнѣйшихъ мѣстъ Четвероевангелія;

13) Прот. М. Херасковъ. — Истолковательное обозрѣніе священныхъ книгъ Новаго Завѣта;

14) А. В. Ивановъ. — Руководство къ изученію священныхъ книгъ Новаго Завѣта;

15) Прот. Н. Александровъ. — Пособіе къ изученію Священнаго Писанія Новаго Завѣта;

16) Проф. Д-ръ Н. Н. Глубоковскій. — Евангелія и ихъ благовѣстіе о Христѣ-Спасителѣ и Его искупительномъ дѣлѣ;

17) Проф. Д-ръ Н. Н. Глубоковскій. — Благовѣстіе христіанской свободы въ посланіи св. Апостола Павла къ Галатамъ;

19) Епископъ Кассіанъ. — Христосъ и первое христіанское поколѣніе.

Само собой разумѣется, что широко использованы были, въ первую очередь всѣ истолковательныя творенія Святыхъ Отцевъ — въ особенности св. Іоанна Златоуста и «Благовѣстникъ» блаж. Ѳеофилакта, Архіеп. Болгарскаго, а также составленное на основаваніи Св. Отцевъ толкованіе Евангелія въ «Троицкихъ листкахъ», изданное до революціи въ Россіи, и «Святоотеческое толкованіе на Евангеліе отъ Матѳея», изданное журналомъ «Вѣчное» подъ редакціей Епископа Меѳодія въ эти послѣдніе годы въ Парижѣ, въ трехъ книгахъ.

Не преслѣдуя спеціально-научныхъ цѣлей, авторъ имѣлъ въ виду дать въ руки читающимъ и изучающимъ Священное Писаніе Новаго Завѣта пособіе, дающее ключъ къ его правильному, согласному съ ученіемъ св. Православной Церкви, пониманію и истолкованію, — пособіе, которое здѣсь заграницей, при крайней скудости книгъ и изданій подобнаго рода, могло бы хотя отчасти замѣнить всѣ прежніе русскіе дореволюціонные учебники и пособія. Насколько эта цѣль имъ достигнута, не ему судить. Авторъ проситъ быть снисходительнымъ къ его труду, поскольку онъ не имѣлъ возможности всецѣло отдаваться ему, какъ этого требовала бы высокая важность предмета, а работалъ надъ нимъ лишь урывками. Но и за эту возможность онъ благодаритъ Бога, полагая, что трудъ его не останется безполезнымъ, и проситъ всѣхъ, кто будетъ пользоваться этимъ «Руководствомъ», помолиться объ авторѣ.

Епископъ Аверкiй.

Источникъ: Епископъ Аверкій. Руководство къ изученію Священнаго Писанія Новаго Завѣта. Часть первая: Четвероевангеліе. — Jordanville: Тѵпографія преп. Іова Почаевскаго, 1954. — С. 3-4.

Къ оглавленію / Впередъ


Наверхъ / Къ титульной страницѣ

0